Parlumi
Español
English
Français
Català
Italiano
Português
Deutsch
Nederlands
Euskara
Galego
Polski
Suomi
Українська
TürkçeLär dig språk, en artikel i taget
Falska vänner, fraser för vardagen, grammatik utan krångel och vanor som fungerar, skrivna för dig som talar svenska.
-
Kultur
15 engelska uttryck du inte förstår om du översätter ord för ord
It's raining cats and dogs och break a leg låter konstigt på svenska. 15 vanliga engelska idiom med verklig betydelse och svensk motsvarighet.
-
Falska vänner
20 falska vänner mellan spanska och svenska att se upp med
Carta är inte en karta och vaso är ingen vas. 20 falska vänner på spanska som lurar svenskar, med exempel och det ord du egentligen menar.
-
Användbara fraser
20 fraser för att komma igång med nederländska
Hej, tack och kan jag betala med kort? 20 nederländska fraser för nybörjare, med uttalstips och likheter med svenskan som gör det lättare.
-
Falska vänner
25 falska vänner mellan engelska och svenska (och hur du undviker dem)
Eventually är inte ”eventuellt” och gift är inte gift. Här är 25 falska vänner på engelska som svenskar ofta missar, med exempel och rätt ord.
-
Användbara fraser
Beställa på kafé och restaurang på engelska: fraser och vanliga fel
Så beställer du kaffe eller middag på engelska utan att låta stel. Användbara fraser, svar du kommer att höra och felen svenskar ofta gör.
-
Resurser
De 100 mest användbara orden på engelska, sorterade efter tema
100 användbara engelska ord med svensk översättning, sorterade i teman som vardag, tid, mat och känslor. Med uttalstips och fällor för svenskar.
-
Vilket språk?
Därför är nederländska lättare än du tror om du kan engelska
Kan du engelska och svenska har du redan halva nederländskan gratis. Ordförråd, grammatik och uttal: här är likheterna och vad som faktiskt är svårt.
-
Flytta utomlands
Flytta till Spanien: så lär du dig spanska från första dagen
Ska du flytta till Spanien? Så kommer du igång med spanskan, vilken nivå som behövs för jobb och vardag och vilka fraser du behöver från början.
-
Användbara fraser
Första dagen på jobbet eller i skolan på engelska: fraser du behöver
Presentera dig, fråga om hjälp och prata med nya kollegor på engelska. Fraser för första dagen på jobbet eller kursen, med tips för svenskar.
-
Kultur
God jul och gott nytt år på nio språk, med traditioner från varje land
Så önskar du god jul och gott nytt år på engelska, spanska, franska, tyska och fler språk. Med traditioner och neutrala hälsningar för alla.
-
Vanor
Har du tappat sviten? Därför gör det ingenting
Du har övat i 47 dagar i rad och så missar du en dag. Så hanterar du en bruten svit utan dåligt samvete och kommer tillbaka till språket direkt.
-
Flytta utomlands
Katalanska för dig som bor i Katalonien: varför och hur du börjar
Bor du i Barcelona eller någon annanstans i Katalonien? Därför är katalanska värt att lära sig, var du börjar och de fraser du har nytta av direkt.
-
Vanor
Lära sig ett språk på 5 minuter om dagen: så funkar det
Kan du verkligen lära dig ett språk på fem minuter om dagen? Därför fungerar korta pass, hur du bygger vanan och misstagen som får många att ge upp.
-
Kultur
Oöversättliga ord från Europa och vad de säger om kulturen
Fika, gezelligheid, sobremesa, Feierabend och saudade. Ord som saknar motsvarighet på andra språk och vad de berättar om människorna som använder dem.
-
Grammatik
Progressiv form på engelska: när du säger I read och när I'm reading
Svenskan har ingen ing-form, och därför är engelskans progressiva form svår för svenskar. Här är reglerna, undantagen och många tydliga exempel.
-
Grammatik
Ser och estar på spanska: så väljer du rätt ”vara”
Spanskan har två verb för att vara, ser och estar. Här är en tydlig förklaring för svenskar, med regler, exempel och de vanligaste fällorna.
-
Språknivåer
Språknivåerna A1–C2 förklarade: vad du kan på varje nivå
Vad betyder A1, B2 eller C1 egentligen? Så fungerar den europeiska referensramen GERS, vad du kan på varje nivå och ungefär hur lång tid det tar.
-
För företag
Så hjälper du internationella medarbetare att lära sig svenska
En guide för HR: realistiska mål, hur många minuter i veckan som behövs, vad ni ska mäta och hur ni respekterar integriteten när kollegor lär sig svenska.
-
Språknivåer
Vad är B1 i engelska? Det här ska du kunna och så testar du dig
B1 i engelska betyder att du klarar dig på egen hand. Här ser du vad du ska kunna, hur du testar din nivå och ungefär hur lång tid det tar från noll.
-
Vilket språk?
Vilket språk är lättast att lära sig för svenskar? Ett ärligt svar
Engelska, nederländska, spanska eller franska? Vi jämför nio europeiska språk ur ett svenskt perspektiv: ordförråd, grammatik och uttal, med nyanser.
Ditt nästa språk börjar i dag
Ladda ner Parlumi gratis, gör nivåtestet och kom igång på fem minuter.
Hämta i App Store