Parlumi
English
Français
Català
Italiano
Português
Deutsch
Nederlands
Svenska
Euskara
Galego
Polski
Suomi
Українська
TürkçeAprende idiomas, un artículo cada vez
Falsos amigos, frases para el día a día, gramática sin dramas y hábitos que funcionan, escritos para quien habla español.
-
Qué idioma elegir
¿Qué idioma es más fácil de aprender si hablas español?
Italiano, portugués, catalán, francés, inglés, alemán, neerlandés o sueco: qué idioma es más fácil para un hispanohablante y por qué, con sus matices.
-
Cultura
15 expresiones en inglés que no entenderás traduciendo literalmente
Piece of cake, break a leg, spill the beans… 15 expresiones en inglés muy usadas, qué significan de verdad y cómo se dicen en español, con ejemplos.
-
Falsos amigos
18 falsos amigos entre el francés y el español que debes conocer
Salir no es «salir» y constipé no es «constipado». Los falsos amigos del francés que más confunden a los hispanohablantes, con ejemplos claros.
-
Frases útiles
20 frases para empezar a hablar sueco desde cero
Saludar, presentarte, pedir un café y entender lo básico en sueco. Las 20 primeras frases que necesitas, con pronunciación aproximada y trucos útiles.
-
Falsos amigos
25 falsos amigos entre el inglés y el español (y cómo no caer)
Actually no es «actualmente» y embarrassed no es «embarazada». Los 25 falsos amigos del inglés que más confunden, con ejemplos y la palabra correcta.
-
Mudarse
Catalán para castellanohablantes: cómo empezar si vives en Cataluña
Por qué merece la pena aprender catalán si vives en Cataluña, por dónde empezar si hablas castellano, frases básicas y las diferencias que más confunden.
-
Hábitos
Cómo aprender un idioma con 5 minutos al día (y que funcione)
Por qué cinco minutos al día pueden más que una hora a la semana, cómo montar tu rutina para aprender un idioma y los errores que la hacen fracasar.
-
Empresas
Cómo ayudar a una plantilla internacional a aprender el idioma local
Guía para RRHH: objetivos realistas, minutos a la semana, qué medir y cómo cuidar la privacidad al ayudar a tu plantilla internacional con el idioma.
-
Cultura
Cómo felicitar la Navidad y el Año Nuevo en 9 idiomas
Feliz Navidad y feliz año en inglés, francés, italiano, portugués, catalán, alemán, neerlandés y sueco, con fórmulas neutras y costumbres de cada país.
-
Frases útiles
Cómo pedir en inglés en una cafetería o un restaurante
Frases para pedir en inglés en una cafetería o un restaurante, lo que te van a preguntar y los errores típicos de los hispanohablantes. Con ejemplos.
-
Gramática
El present perfect en inglés, explicado para hispanohablantes
Cuándo usar el present perfect y cuándo el pasado simple en inglés, con ejemplos claros, los errores típicos de los hispanohablantes y trucos para acertar.
-
Frases útiles
Frases en inglés para tu primer día de trabajo o de clase
Cómo presentarte, pedir ayuda y no perderte en tu primer día de trabajo o de clase en inglés. Frases útiles, respuestas habituales y errores típicos.
-
Hábitos
Has perdido la racha: qué hacer (y por qué no pasa nada)
Perder la racha en tu app de idiomas duele, pero no borra lo aprendido. Cómo volver sin culpa y construir una constancia que aguante los días malos.
-
Recursos
Las 100 palabras más útiles en inglés, agrupadas por temas
Las 100 palabras en inglés que más vas a usar al empezar, con su traducción al español y agrupadas por temas: saludos, verbos, tiempo, comida y más.
-
Mudarse
Mudarte a Alemania o Países Bajos: cómo aprender el idioma
Primeros pasos para aprender alemán o neerlandés si te mudas, qué nivel suelen pedir para trabajar y frases de supervivencia para tus primeras semanas.
-
Niveles
Niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2: qué significan y cuánto se tarda
Qué sabes hacer en cada nivel del Marco Común Europeo (MCER), del A1 al C2, y cuánto tiempo se tarda aproximadamente en llegar a cada uno.
-
Cultura
Palabras intraducibles de Europa y lo que cuentan de cada cultura
Fika, gezellig, sobremesa, Feierabend, saudade… Palabras europeas sin traducción exacta, qué significan y qué dicen de quienes las usan.
-
Gramática
Passé composé o imparfait: cómo elegir en francés sin dudar
Cuándo usar el passé composé y cuándo el imparfait en francés, explicado para hispanohablantes: paralelos con el español, être o avoir y errores típicos.
-
Qué idioma elegir
Por qué el neerlandés es más fácil de lo que parece si sabes inglés
Si hablas inglés, ya conoces mucho neerlandés sin saberlo. Vocabulario compartido, gramática sencilla y lo que de verdad cuesta, con ejemplos claros.
-
Niveles
Qué es un B1 de inglés: qué saber, cómo comprobarlo y cuánto se tarda
Qué tienes que saber hacer para tener un B1 de inglés, qué gramática y vocabulario incluye, cómo comprobar tu nivel y cuánto se tarda desde cero.
Tu próximo idioma empieza hoy
Descarga Parlumi gratis, haz el test de nivel y empieza en cinco minutos.
Descargar en la App Store