Parlumi Baixar

Blog do Parlumi

Cultura

Falsos cognatos, frases do dia a dia, gramática sem drama e hábitos que funcionam, escritos para quem fala português.

Cultura
15 expressões em inglês que não dá para traduzir ao pé da letra

Piece of cake, break a leg, on the fence: 15 expressões idiomáticas em inglês, o que significam de verdade e qual é o equivalente em português.
7 min de leitura16 de outubro de 2026
Cultura
Feliz Natal e Feliz Ano Novo em 9 idiomas (e as tradições)

Como desejar Feliz Natal, Feliz Ano Novo e Boas Festas em espanhol, inglês, francês, italiano, alemão, sueco e mais, com as tradições de cada país.
8 min de leitura16 de outubro de 2026
Cultura
Palavras intraduzíveis da Europa e o que dizem de cada cultura

Fika, gezelligheid, sobremesa, Feierabend e a nossa saudade: palavras sem tradução exata em outras línguas e o que elas revelam sobre quem as usa.
7 min de leitura16 de outubro de 2026

Seu próximo idioma começa hoje

Baixe o Parlumi grátis, faça o teste de nível e comece em cinco minutos.

Baixar na App Store