Blog de Parlumi

Cultura

Falsos amigos, frases para o día a día, gramática sen dramas e hábitos que funcionan, escritos para quen fala galego.

Cultura
15 expresións en inglés que non entenderás traducindo literalmente

Raining cats and dogs, a piece of cake, break a leg... 15 expresións inglesas co seu significado real e o equivalente en galego para usalas ben.
6 min de lectura16 de outubro de 2026
Cultura
Como felicitar o Nadal e o aninovo en 9 idiomas, con tradicións

Merry Christmas, Joyeux Noël, God jul... Como felicitar as festas en nove idiomas, con fórmulas neutras para todo o mundo e os costumes de cada país.
7 min de lectura16 de outubro de 2026
Cultura
Palabras intraducibles de Europa e o que contan de cada cultura

Fika, gezelligheid, sobremesa, Feierabend, saudade... As palabras europeas que non teñen tradución directa e o que din de quen as usa. E as nosas.
7 min de lectura16 de outubro de 2026

O teu próximo idioma comeza hoxe

Descarga Parlumi de balde, fai a proba de nivel e comeza en cinco minutos.

Descargar na App Store