Parlumi, додаток для вивчення мов: що це і як він працює

Parlumi — це безкоштовний додаток для вивчення мов із короткими уроками, які більше схожі на гру, ніж на домашнє завдання. Він є на iPhone (App Store) і на Android (Google Play). Якщо ти ще не знаєш Parlumi, ось головне: що можна вивчати, який вигляд має урок і чим цей додаток відрізняється від інших.

Дев’ять мов, від A1 до C2

У Parlumi можна вивчати англійську, німецьку, французьку, іспанську, італійську, бразильську португальську, каталанську, нідерландську та шведську. Кожен курс охоплює рівні від A1 до C2 за Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти: шість рівнів по 12 розділів, тобто 72 розділи загалом.

Починати з нуля не обов’язково. Якщо ти вже трохи знаєш мову, тест на рівень визначить, звідки тобі варто почати. Наприкінці кожного рівня є іспит: так ти переконаєшся, що впевнено володієш матеріалом, перш ніж перейти далі.

Пояснення українською (справді)

Parlumi можна користуватися 13 мовами: дев’ятьма мовами курсів, а також польською, фінською, українською та турецькою. Але найважливіше тут не переклад кнопок, а те, що кожен курс пояснено саме для тих, хто говорить українською. Примітки показують, чим відрізняються дві мови, і попереджають про хибних друзів перекладача: слова, які звучать знайомо, але означають зовсім інше.

Який вигляд має урок

Урок триває приблизно п’ять хвилин. Цього достатньо, щоб рухатися вперед, якщо займатися щодня. Завдання різні:

• Картки з новими словами та їхнім звучанням.
• Обрати, упорядкувати й поєднати слова та фрази.
• Написати відповідь самому, щоб краще запам’ятати.
• Слухати у звичайному або повільному темпі.
• Говорити: ти вимовляєш фразу вголос, а телефон одразу перевіряє вимову. Аудіо не зберігається.
• Знайти помилку в реченні.
• Історія наприкінці кожного розділу, щоб побачити все вивчене в контексті.

Слова, які даються найважче, самі повертаються в повтореннях саме тоді, коли ти починаєш їх забувати.

Регулярність без тиску

Parlumi допомагає не кидати: ти обираєш щоденну ціль, набираєш XP, тримаєш серію й отримуєш самоцвіти. Якщо хочеш, можна додати друзів, кинути їм виклик у 60-секундних дуелях і порівнювати тижневий рейтинг.

А ще є місто Parlumi: щотижня ти стаєш частиною району, де до 20 людей разом зводять нову споруду. Важить не рівень, а регулярність: кожен урок додає свій внесок.

Без інтернету й без реклами

Уроки можна проходити без підключення до мережі: у метро, в літаку чи там, де немає зв’язку. Щойно інтернет з’явиться, прогрес синхронізується. У додатку немає реклами, а перші уроки можна спробувати без облікового запису.

Один обліковий запис, будь-який телефон

Якщо створиш обліковий запис, твій прогрес, серія й друзі будуть із тобою і на iPhone, і на Android. Можна змінити телефон і нічого не втратити. А якщо мову потрібно вивчати цілій команді, є Parlumi Teams для компаній.

Коротко про головне

Це безкоштовно? Так. Користуватися Parlumi можна безкоштовно, Premium — за бажанням.

На яких телефонах він працює? На iPhone, через App Store, і на Android, через Google Play.

Скільки часу потрібно щодня? П’яти хвилин на день уже достатньо, щоб бачити поступ. Головне — регулярність, про яку ми розповідаємо в статті як вивчати мову по 5 хвилин на день. А якщо в тебе Android, прочитай, що нового у версії для Google Play.