Les 100 paraules més útils en anglès, amb traducció al català

Quan comences a aprendre anglès, el vocabulari sembla infinit. La bona notícia és que no totes les paraules són igual d’importants: un grup relativament petit apareix una vegada i una altra en qualsevol conversa. Si domines aquestes, entendràs i podràs dir moltes més coses del que penses.

Aquí tens les 100 paraules més útils per començar, agrupades per temes i amb la traducció al català. No és una llista per memoritzar d’una tirada, sinó una base per anar treballant poc a poc.

Salutacions i persones

Sorry serveix tant per demanar perdó com per demanar que et repeteixin una cosa: Sorry? (Com dius?). I people és plural en anglès: people are, mai people is.

Pronoms i paraules clau

Recorda que en anglès el subjecte és obligatori: no pots dir am tired, sinó I’m tired. I I sempre s’escriu en majúscula.

Preguntes

How much és per a coses incomptables i preus (How much is it?); per a coses comptables es fa servir how many (How many people?).

Els 20 verbs essencials

Tres apunts importants:

• Be fa la feina de «ser» i «estar»: I am a teacher (soc professor), I am tired (estic cansat).
• Do i make volen dir tots dos «fer», però no són intercanviables: do homework (fer els deures), make a cake (fer un pastís). En general, make és crear o produir alguna cosa.
• Like funciona al revés que «agradar»: I like coffee (m’agrada el cafè). El que agrada és el complement, no el subjecte.

El temps

Time té diversos significats: What time is it? (quina hora és?), I don’t have time (no tinc temps), three times (tres vegades).

A la ciutat

House és l’edifici; home és el lloc on vius, la llar. Per això diem I’m going home (me’n vaig a casa), sense to. I right també vol dir «correcte»: That’s right! (exacte!).

Menjar i beure

Bill és el compte al Regne Unit; als Estats Units es diu check. I money és incomptable i singular: money is, mai moneys.

Adjectius bàsics

Els adjectius anglesos no canvien en gènere ni en nombre: a good friend, good friends. I van davant del nom: a big house (una casa gran).

Paraules que ho enllacen tot

Compte amb very: es fa servir davant d’adjectius i adverbis (very good, molt bo), però no per dir «molt» amb verbs. «M’agrada molt» és I like it a lot o I really like it, no I like very.

Com aprendre-les de debò

Llegir la llista una vegada no és aprendre-la. Aquestes estratègies funcionen molt millor:

• Aprèn-les en frases. I need water es recorda millor que need = necessitar. Fes-te frases curtes amb cada paraula nova, sobre la teva vida.
• De cinc en cinc. No intentis aprendre les 100 en un dia. Cinc o deu paraules diàries, repassant les anteriors, són molt més efectives.
• Repassa-les espaiadament. Torna a les paraules l’endemà, al cap de tres dies, al cap d’una setmana. El repàs espaiat és el que fa que es quedin a la memòria de llarg termini.
• Digues-les en veu alta. La pronunciació anglesa no segueix l’escriptura: work, word i world tenen una vocal que no existeix en català. Escoltar-les i repetir-les és imprescindible.
• Fes-les servir. Escriu tres frases cada dia amb paraules de la llista. Encara que siguin simples, activar el vocabulari és clau.

A Parlumi, aquestes paraules apareixen a les primeres unitats del curs d’anglès, dins de frases i diàlegs, i el repàs intel·ligent te les torna a mostrar just quan estàs a punt d’oblidar-les.

I després, què?

Quan dominis aquestes 100 paraules, tindràs una base sòlida. El pas següent és ampliar-la amb el vocabulari dels temes que més t’interessen: la teva feina, les teves aficions, els teus viatges. Les paraules que fas servir són les que es queden. Comença per aquestes 100 i, sense adonar-te’n, n’hi aniràs afegint moltes més.