Quand on commence à apprendre l'anglais, ou qu'on veut s'y remettre, il est tentant de vouloir tout apprendre d'un coup. Mais une petite partie du vocabulaire couvre une grande partie de ce qu'on entend et dit au quotidien. Voici 100 mots anglais essentiels, classés par thèmes, avec leur traduction en français. De quoi construire tes premières phrases et comprendre beaucoup plus qu'il n'y paraît.
- N'apprends pas tout d'un coup. Dix mots par jour, révisés le lendemain, c'est une excellente cadence.
- Fais des phrases. I need water se retient mieux que need et water séparément.
- Dis-les à voix haute. La prononciation anglaise est souvent éloignée de l'orthographe : écouter et répéter est indispensable.
Les mots de base
Les petits mots qui reviennent dans presque toutes les phrases.
| Anglais | Français |
|---|
| I | je |
| you | tu, vous |
| he / she | il / elle |
| we | nous |
| they | ils, elles |
| yes | oui |
| no | non |
| and | et |
| but | mais |
| because | parce que |
Les mots de politesse
Indispensables, et utilisés bien plus souvent qu'en français.
| Anglais | Français |
|---|
| hello | bonjour |
| goodbye | au revoir |
| please | s'il te plaît, s'il vous plaît |
| thank you | merci |
| sorry | pardon, désolé |
| excuse me | excusez-moi |
Les verbes essentiels
Avec ces verbes, tu peux déjà exprimer énormément de choses.
| Anglais | Français |
|---|
| to be | être |
| to have | avoir |
| to do | faire |
| to go | aller |
| to come | venir |
| to want | vouloir |
| to need | avoir besoin de |
| to like | aimer (bien) |
| to know | savoir, connaître |
| to think | penser |
| to see | voir |
| to make | faire, fabriquer |
| to take | prendre |
| to eat | manger |
| to work | travailler |
| to speak | parler |
Un piège classique : to do et to make se traduisent tous les deux par « faire ». En gros, do s'utilise pour les activités et les tâches (do your homework, do the dishes) et make pour ce qu'on crée ou fabrique (make a cake, make a mistake). Il y a des exceptions, qu'on apprend au fil du temps.
Les mots pour poser des questions
| Anglais | Français |
|---|
| what | quoi, que, quel |
| who | qui |
| where | où |
| when | quand |
| why | pourquoi |
| how | comment |
| how much | combien (quantité non comptable, prix) |
| how many | combien (quantité comptable) |
Le temps
| Anglais | Français |
|---|
| today | aujourd'hui |
| tomorrow | demain |
| yesterday | hier |
| now | maintenant |
| later | plus tard |
| always | toujours |
| never | jamais |
| day | jour |
| week | semaine |
| year | année, an |
Les personnes et la famille
| Anglais | Français |
|---|
| man | homme |
| woman | femme |
| child | enfant |
| friend | ami, amie |
| family | famille |
| mother | mère |
| father | père |
| brother | frère |
| sister | sœur |
Les lieux
| Anglais | Français |
|---|
| house | maison |
| home | chez soi, foyer |
| city | ville |
| street | rue |
| shop | magasin |
| station | gare, station |
| school | école |
| work | travail |
House désigne le bâtiment, home l'endroit où l'on vit, son « chez-soi ». On dit I'm going home (je rentre chez moi) sans to.
La nourriture et les boissons
| Anglais | Français |
|---|
| water | eau |
| coffee | café |
| tea | thé |
| bread | pain |
| food | nourriture |
| breakfast | petit-déjeuner |
| lunch | déjeuner |
| dinner | dîner |
Les adjectifs les plus courants
| Anglais | Français |
|---|
| good | bon, bien |
| bad | mauvais |
| big | grand, gros |
| small | petit |
| new | nouveau, neuf |
| old | vieux, ancien |
| easy | facile |
| difficult | difficile |
| happy | heureux, content |
| tired | fatigué |
Les mots utiles pour se repérer
| Anglais | Français |
|---|
| here | ici |
| there | là, là-bas |
| left | gauche |
| right | droite (et aussi « correct ») |
| near | près |
| far | loin |
Les quantités et les nombres
| Anglais | Français |
|---|
| one | un |
| two | deux |
| three | trois |
| hundred | cent |
| more | plus |
| less | moins |
| a lot | beaucoup |
Quelques mots en plus pour finir
| Anglais | Français |
|---|
| money | argent |
| time | temps, heure, fois |
Time est un mot à plusieurs sens : What time is it? (Quelle heure est-il ?), I don't have time (je n'ai pas le temps), three times (trois fois).
Tes premières phrases
Avec ces 100 mots, tu peux déjà dire beaucoup de choses :
- I need water, please. (J'ai besoin d'eau, s'il vous plaît.)
- Where is the station? (Où est la gare ?)
- I don't know. (Je ne sais pas.)
- My sister works in a shop. (Ma sœur travaille dans un magasin.)
- How much is the coffee? (Combien coûte le café ?)
- I'm tired, I'm going home. (Je suis fatigué, je rentre chez moi.)
- Thank you, see you tomorrow! (Merci, à demain !)
Pour aller plus loin
Une fois ces mots maîtrisés, tu pourras élargir ton vocabulaire par thèmes qui te concernent : ton métier, tes loisirs, tes voyages. La clé, c'est la révision espacée : revoir un mot juste avant de l'oublier, plusieurs fois, à des intervalles de plus en plus longs. C'est le principe de la révision intelligente de Parlumi, qui te repropose les mots au bon moment, avec des exercices d'écoute pour bien les prononcer.
Garde cette liste sous la main, reviens-y régulièrement, et coche les mots au fur et à mesure. Dans quelques semaines, tu seras surpris de constater qu'ils te viennent tout seuls.