Română
Descarcă
Nou: Parlumi funcționează acum și fără internet

Învață limbi străine jucându-te

Lecții scurte, propoziții reale și exerciții de pronunție. Nouă limbi, toate explicate în română.

Descarcă din App Store Descarcă de pe Google Play

Gratuit · Fără reclame · iPhone și Android

  • 🌍 9 limbi · aplicația în 14
  • 🎓 De la A1 la C2
  • 🗺️ 72 de unități în fiecare curs
  • ⏱️ 5 minute pe zi
Drumul lecțiilor din Parlumi
Cum funcționează

Cinci minute pe zi care chiar contează

Lecții care seamănă cu un joc

Cinci minute pe zi: alegi, ordonezi, potrivești și scrii. Câștigi XP, îți păstrezi seria și îți atingi obiectivul zilnic.

Propoziții reale

Înveți ce se spune cu adevărat, cu voci naturale, audio lent și o poveste la finalul fiecărei unități.

Vorbește fără teamă

Spune propozițiile cu voce tare, iar telefonul îți verifică pronunția pe loc. Sunetul nu se păstrează.

Ține minte ce înveți

Cuvintele care îți dau bătăi de cap revin la recapitulare. Dacă te blochezi, „Nu știu” îți arată răspunsul și îl notează.

Învață și fără semnal

La metrou, în avion sau pe munte: continui lecțiile, îți vezi prietenii și orașul cu cele mai recente date, iar tot ce faci se trimite automat când revii online. Progresul tău nu se pierde niciodată.

Test de nivel

Știi deja câte ceva? Dă testul de nivel și începe de la nivelul tău

Nu e nevoie să repeți ce știi deja. Testul de nivel Parlumi verifică fiecare nivel, de la A1 la C2, și se adaptează pe parcurs: dacă răspunzi corect, urcă; dacă greșești, se oprește. În câteva minute știi de unde să începi.

  • Cinci întrebări pe nivel: traduci, completezi spațiile libere, asculți, construiești propoziții și găsești greșeala.
  • Patru răspunsuri corecte te duc la nivelul următor; două greșeli încheie testul.
  • Unitățile pe care le sari se deblochează și le poți juca oricând, cu toate recompensele.
  • Îl poți da când începi un curs sau mai târziu, din traseul tău. Dacă nu treci de nivelul la care ești, nu pierzi nimic.
Avatarul tău

Alege-ți avatarul și simte-te ca acasă în oraș

Când începi, alegi cum te vede Parlumi: douăzeci de avatare ilustrate, în același stil ca vecinii orașului. Nu vrei să alegi? Îți alegem noi unul la întâmplare, în funcție de cum vrei să ne adresăm ție.

Avatarul și numele tău apar în profil și în bara de file a aplicației și sunt salvate în cont, așa că arată la fel pe toate dispozitivele tale. Le poți schimba oricând vrei.

  • Avatar Parlumi ilustrat

Bine ai venit în orașul Parlumi

Harta ilustrată a orașului Parlumi, cu vecinii răspândiți pe străzi, prin piețe, pe malul râului și pe plajă

Parlumi e un orășel la malul mării în care se vorbesc toate limbile. Printre munți, râuri, piețe și scuaruri trăiesc șaisprezece vecini veniți din toată lumea: o călătoare care colecționează obiceiuri, un băiat curios cu lupa lui, o artistă, un bucătar care are mereu loc la masă pentru încă unul, o mentoră care explică totul cu calm…

Te însoțesc în fiecare lecție: îți prezintă exercițiile, se bucură când răspunzi corect și te încurajează când ceva nu iese. Fiecare are o poveste, pasiuni și felul lui de a vorbi, pentru că o limbă se învață mai ușor cu oameni adevărați.

Cunoaște-i pe vecini

Atinge un vecin ca să-i asculți povestea.

Călătoarea culturală

Amina

Amina a ajuns în Parlumi cu feribotul de dimineață și a hotărât să mai rămână „doar o săptămână”… acum trei ani. Colecționează rețete, saluturi și obiceiuri din toate colțurile lumii, iar harta ei e plină de notițe. E alături de tine ori de câte ori călătorești: când întrebi de drum, când rezervi un hotel sau când comanzi la restaurant fără teamă.

Te ajută cu CălătoriiTransportHoteluriRestaurante

Curiosul

Kenji

Kenji nu poate trece pe lângă nimic fără să se întrebe cum funcționează. Se plimbă prin piață cu lupa și carnețelul, notând cuvinte curioase, firme și expresii pe care nimeni n-a reușit încă să i le explice. Cu el vei descoperi de ce două cuvinte care seamănă nu sunt de fapt la fel.

Te ajută cu VocabularProvocăriCuriozitățiCultură

Artista

Nia

Nia pictează muralele din piețele orașului Parlumi și are mereu mâinile pătate de vopsea. Spune că fiecare limbă are culorile ei și le caută în cântece, în tablouri și în emoții. Cu ea vorbești despre artă, despre ce simți și despre ce îți imaginezi.

Te ajută cu ArtăCuloriEmoțiiMuzică

Strategul

Ravi

Ravi lucrează din cafeneaua de lângă port, cu laptopul deschis și un plan pentru orice. Se gândește de două ori înainte de fiecare pas, de aceea vecinii îi cer sfatul când lucrurile se complică. Te ajută cu vocabularul profesional și cu cele mai grele exerciții.

Te ajută cu MuncăAfaceriPlanificareLogică

Veteranul

Raúl

Raúl a călătorit prin jumătate de lume și povestește totul în cele mai mici detalii, cu binoclul în mână, de pe belvederea de pe munte. E cel mai în vârstă vecin din oraș, dar și cel mai dornic să învețe: anul acesta s-a apucat de o limbă nouă. Cu el stai la povești despre călătorii, natură și amintiri.

Te ajută cu NaturăCălătoriiPoveștiConversație

Povestitoarea

Sofía

Sofía e vocea poveștilor din Parlumi: cele spuse la bibliotecă, în piață și la sfârșitul fiecărei unități. Explică orice cu un exemplu și o anecdotă și poate transforma o listă de cuvinte într-un basm. Cu ea exersezi ascultarea și cititul.

Te ajută cu PoveștiCititÎnțelegereConversație

Sportivul

Malik

Malik se antrenează în fiecare dimineață pe terenul de baschet de lângă plajă și transformă orice într-o provocare: cine învață cele mai multe cuvinte săptămâna asta? Nu renunță niciodată și pune tot cartierul în mișcare. Cu el înveți verbe de acțiune, obiceiuri și cum să sărbătorești fiecare pas înainte.

Te ajută cu SportProvocăriObiceiuriMotivație

Comunicatoarea

Iris

Iris prezintă emisiunea radioului din Parlumi și nu există microfon cu care să nu se descurce. Se deplasează prin oraș în scaunul ei cu rotile, vorbește cu toată lumea și îi încurajează pe cei mai timizi să-și spună cu voce tare prima propoziție. Te însoțește la pronunție și conversație.

Te ajută cu PronunțieConversațiePrezentăriMesaje

Sociabila

Camila

Camila știe mereu unde e un concert, ce terasă s-a deschis sau ce plan e pentru sâmbătă. Are telefonul plin de mesaje și vorbește exact cum vorbesc prietenii între ei. Cu ea înveți să-ți faci planuri, să scrii mesaje și să folosești limba de zi cu zi.

Te ajută cu PrieteniPlanuriMesajeLimbaj familiar

Creativul

Kai

Kai face muzică în studioul lui din orașul vechi și umple caiete cu idei pe care aproape niciodată nu le termină… deși unele ies geniale. Combină fără efort designul, tehnologia și cântecele. Cu el vorbești despre proiecte, despre cultura de azi și despre expresii familiare.

Te ajută cu MuzicăCreativitateProiecteCultură pop

Profesionista

Clara

Clara conduce un mic birou în centrul orașului Parlumi și are agenda mereu în ordine, inclusiv cafeaua. Știe când să fie formală și când nu și scrie e-mailuri pe care nimeni nu le înțelege greșit. Te pregătește pentru ședințe, interviuri și situații formale.

Te ajută cu ȘedințeInterviuriE-mailuriRegistru formal

Studentul

Leo

Leo învață la școala din Parlumi și e de departe cel mai distrat vecin: își uită rucsacul peste tot. Greșește des, râde și încearcă din nou, și exact așa învață cel mai bine. E tovarășul perfect ca să recapitulezi fără să renunți.

Te ajută cu StudiuRecapitulareGreșeliProgres

Omul familiei

Marco

Marco are cea mai mare masă din Parlumi și aproape mereu vine cineva la el la prânz. Gătește, are grijă de familie și îi știe pe toți negustorii din piață. Cu el înveți să faci cumpărături și să vorbești despre familie și despre treburile de acasă.

Te ajută cu FamilieGătitCumpărăturiRutine

Rafinata

Chloé

Chloé cunoaște fiecare galerie, librărie și restaurant din oraș și are mereu o recomandare. Elegantă fără să fie distantă, adoră o conversație bună la o cafea. Cu ea exersezi un registru mai îngrijit pentru oraș, cultură și ieșiri în oraș.

Te ajută cu CulturăModăRestauranteOraș

Mentora

Nora

Nora a fost profesoară mulți ani, iar acum îi ajută pe toți cei care îi cer sfatul, de pe banca ei din parc. Ascultă cu răbdare, explică fără grabă și are un truc pentru fiecare regulă de gramatică. Ea îți dă sfaturi și rămâne alături de tine când lucrurile devin grele.

Te ajută cu GramaticăSfaturiExplicațiiRecapitulare

Carismaticul

Sam

Sam e sufletul petrecerilor din Parlumi: când cineva atinge un obiectiv, el sărbătorește deja. Transformă fiecare greșeală într-o glumă și fiecare memento într-o provocare. El îți aplaudă seriile și te face să revii în fiecare zi.

Te ajută cu ObiectiveSărbătoririSeriiMotivație

Limbi

Nouă limbi, de la A1 la C2

Fiecare curs e explicat în română, cu note despre ce se schimbă de la o limbă la alta.

Aplicația vorbește 14 limbi

Meniuri, explicații și traduceri în cele nouă limbi ale cursurilor, plus poloneză, finlandeză, ucraineană, turcă și română. Alege-ți limba și învață pornind de la ea.

Comunitate

Un oraș pe care îl construim toți împreună

În Parlumi înveți în echipă: în fiecare săptămână intri într-un cartier, îți provoci prietenii și ajuți orașul să crească. Contează constanța, nu nivelul.

Ilustrație a orașului Parlumi la început: un debarcader de lemn, o piață de pământ și un far stins Etapa 1
Cum începe: un debarcader de lemn, o piață de pământ și un far stins.
Ilustrație a orașului Parlumi cu toate locurile construite: un port cu feribot, o piață acoperită, un scuar în haine de sărbătoare și farul strălucind Etapa 5
Unde poate ajunge, proiect cu proiect: de la un debarcader de lemn la un port plin de viață.
  • Cartierul tău construiește orașul

    În fiecare săptămână faci echipă cu până la 20 de persoane pentru un proiect: repari debarcaderul, aprinzi farul, deschizi biblioteca… Contribui atingându-ți propriul obiectiv zilnic și, dacă îl terminați împreună, toți câștigați diamante, iar locul crește pentru întreaga comunitate.

  • Dueluri fulger corecte

    60 de secunde în care fiecare joacă cu cuvintele pe care le-a învățat deja, așa că nu contează cine e mai avansat: câștigă precizia și viteza. Iar în provocarea săptămânală câștigă cine își atinge obiectivul zilnic în mai multe zile.

  • Clasament cu prietenii și titluri care nu scad niciodată

    Compară-te cu prietenii după XP, după constanță sau după cât ai progresat față de săptămâna trecută. Iar fiecare săptămână în care îți ajuți cartierul te apropie de un nou titlu, de la Vizitator la Primarul din Parlumi, pe care nu-l pierzi niciodată.

  • Prieteni după @numele de utilizator, fără să-ți expui datele

    Adaugă-ți prietenii după @numele lor de utilizator, cu codul lor sau scanându-le codul QR. Căutarea se face doar după @numele de utilizator, niciodată după nume sau e-mail, și poți alege oricând să nu apari în căutări.

Pentru prieteni, dueluri și cartiere ai nevoie de un cont gratuit. Poți renunța oricând să mai participi în cartiere.

Întrebări

Întrebări frecvente

Mai întâi, confidențialitatea ta

Fără reclame și fără urmărire în aplicație. Poți folosi aplicația fără cont și poți șterge totul oricând vrei.

Parlumi e gratuită?

Da. Se descarcă gratuit din App Store (iPhone) și de pe Google Play (Android) și nu are reclame. Poți încerca primele lecții fără să-ți faci cont.

Ce limbi pot învăța?

Spaniolă, engleză, franceză, germană, italiană, portugheză braziliană, catalană, neerlandeză și suedeză, cu explicații în română. Fiecare curs merge de la A1 la C2, în 72 de unități.

Cum funcționează testul de nivel?

Pune cel mult cinci întrebări pe nivel, începând cu A1. Patru răspunsuri corecte te urcă un nivel; două greșeli opresc testul. Începi de la primul nivel pe care nu-l treci, iar unitățile dinainte se deblochează.

Pot să dau din nou testul de nivel?

Da, din traseul de lecții al fiecărei limbi. Dacă rezultatul e sub nivelul la care ai ajuns deja, progresul tău rămâne neschimbat.

Îmi pot schimba avatarul?

Da, din profil. Avatarul și numele tău sunt salvate în cont și sincronizate între dispozitive.

Am nevoie de cont?

Nu ca să începi. Ca să-ți salvezi progresul și să-l sincronizezi, creează-ți un cont gratuit cu Conectare cu Apple sau cu e-mail și parolă. Îl poți șterge oricând.

Ce este orașul Parlumi și cum funcționează cartierele?

E partea de comunitate a aplicației Parlumi: toți construim împreună același oraș. În fiecare săptămână intri într-un cartier de până la 20 de persoane care lucrează la un proiect într-o parte a orașului, de exemplu în port sau la far. Contribui atingându-ți propriul obiectiv zilnic, așa că nivelul tău nu contează. Dacă cartierul termină proiectul, toți cei care au contribuit câștigă diamante, iar locul crește pentru toată lumea. Titlul tău, de la Vizitator la Primarul din Parlumi, nu scade niciodată.

Ce pot vedea despre mine prietenii și cartierul meu?

Prietenii acceptați îți văd numele, avatarul, seria, XP-ul săptămânal și steagurile cursurilor tale. În cartier se văd doar @numele tău de utilizator, avatarul și zilele în care ai contribuit în săptămâna respectivă. Adresa ta de e-mail nu apare niciodată. Te pot găsi doar după @numele de utilizator (sau te pot adăuga cu codul ori cu codul QR) și poți oricând să nu mai apari în căutări, să blochezi pe oricine sau să nu mai participi în cartiere. Nu există chat: în cartiere există doar mesaje de încurajare, ca „Hai!” sau „Mulțumesc!”.

Parlumi există și pe Android?

Da. Parlumi e pe Google Play pentru telefoanele Android și în App Store pentru iPhone, gratuită pe amândouă. Cu contul tău păstrezi același progres, aceeași serie și aceiași prieteni, pe orice telefon.

Următoarea ta limbă începe azi

Descarcă Parlumi gratuit, dă testul de nivel și pornește la drum în cinci minute.

Descarcă din App Store Descarcă de pe Google Play