Català
Descarrega
Nou: Parlumi també funciona sense connexió

Aprèn idiomes jugant

Lliçons curtes, frases reals i pràctica de pronunciació. Nou idiomes, cadascun explicat en la teva llengua.

Baixa-la a l’App Store

Gratuïta · Sense publicitat · iPhone

  • 🌍 9 idiomes · app en 13
  • 🎓 De l’A1 al C2
  • 🗺️ 72 unitats per curs
  • ⏱️ 5 minuts al dia
El camí de lliçons de Parlumi
Com funciona

Cinc minuts al dia que es noten

Lliçons que semblen un joc

Cinc minuts al dia: tries, ordenes, aparelles i escrius. Guanyes XP, mantens la ratxa i compleixes el teu objectiu diari.

Frases reals

Aprens el que es diu de debò, amb veus naturals, àudio lent i una història al final de cada unitat.

Parla sense por

Digues les frases en veu alta i l’iPhone comprova la teva pronunciació a l’instant. L’àudio no es desa.

Recorda el que aprens

Les paraules que et costen tornen als repassos. Si t’encalles, «No ho sé» et mostra la resposta i te l’apunta.

Aprèn encara que no tinguis cobertura

Al metro, a l’avió o a la muntanya: continues fent lliçons, veus els teus amics i la teva ciutat amb les últimes dades, i tot el que fas s’envia sol quan torna la connexió. El teu progrés no es perd mai.

Prova de nivell

Ja en saps una mica? Fes la prova de nivell i comença on et toca

No cal repetir el que ja domines. La prova de nivell de Parlumi et pregunta per cada nivell, de l’A1 al C2, i s’adapta a les teves respostes: si encertes, puja; si falles, s’atura. En pocs minuts saps per on començar.

  • Cinc preguntes per nivell: traduir, omplir buits, escoltar, ordenar frases i trobar l’error.
  • Amb quatre encerts passes al nivell següent; amb dues errades, la prova s’acaba.
  • Les unitats que et saltes queden desbloquejades i les pots fer quan vulguis, amb totes les recompenses.
  • Fes-la en començar un curs o més endavant des del camí. Si no superes el nivell pel qual vas, no perds res.
El teu avatar

Tria el teu avatar i fes-te un lloc a la ciutat

En començar tries com et veu Parlumi: vint avatars il·lustrats amb el mateix estil que els veïns de la ciutat. Si prefereixes no triar, te n’assignem un a l’atzar segons com vulguis que et parlem.

El teu avatar i el teu nom surten al perfil i a la barra de l’app, i es desen al teu compte: els veuràs igual a tots els dispositius. El pots canviar quan vulguis.

  • Avatar il·lustrat de Parlumi

Benvingut a la ciutat de Parlumi

Mapa il·lustrat de la ciutat de Parlumi, amb els veïns repartits pels carrers, les places, el riu i la platja

Parlumi és una petita ciutat vora el mar on es parlen tots els idiomes. Entre muntanyes, rius, mercats i places hi viuen setze veïns vinguts de tot arreu: una viatgera que col·lecciona costums, un curiós amb la seva lupa, una artista, un cuiner que sempre convida, una mentora que ho explica tot amb calma…

T’acompanyen a cada lliçó: et presenten les activitats, celebren els teus encerts i t’animen quan alguna cosa no surt. Cadascú té la seva història, les seves aficions i la seva manera de parlar, perquè un idioma s’aprèn millor amb gent de veritat.

Coneix els veïns

Toca un veí per conèixer la seva història.

La viatgera cultural

Amina

L’Amina va arribar a Parlumi amb el ferri del matí i va decidir quedar-se «només una setmana més»… fa tres anys. Col·lecciona receptes, salutacions i costums de tot arreu, i porta el mapa ple de notes. T’acompanya quan toca viatjar: demanar indicacions, reservar un hotel o demanar en un restaurant sense por.

T’acompanya en ViatgesTransportHotelsRestaurants

El curiós

Kenji

En Kenji no pot passar pel davant de res sense preguntar-se com funciona. Recorre el mercat amb la lupa i la llibreta i apunta paraules curioses, rètols i expressions que ningú li ha sabut explicar… encara. Amb ell descobreixes per què dues paraules que semblen iguals no ho són.

T’acompanya en VocabulariReptesCuriositatsCultura

L’artista

Nia

La Nia pinta els murals de les places de Parlumi i sempre té restes de color a les mans. Diu que cada idioma té els seus colors, i els busca en cançons, quadres i emocions. Amb ella parles d’art, del que sents i del que imagines.

T’acompanya en ArtColorsEmocionsMúsica

L’estrateg

Ravi

En Ravi treballa des del cafè del port, amb el portàtil obert i un pla per a cada cosa. Abans de fer un pas s’ho pensa dues vegades, i per això els veïns li demanen consell quan alguna cosa es complica. T’ajuda amb el vocabulari professional i amb els exercicis més difícils.

T’acompanya en FeinaNegocisPlanificacióLògica

El veterà

Raúl

En Raúl ha recorregut mig món i ho explica tot amb detall, prismàtics en mà, des del mirador de la muntanya. És el veí més gran de la ciutat i també el que té més ganes d’aprendre: aquest any s’ha proposat un idioma nou. Amb ell converses sobre viatges, natura i records.

T’acompanya en NaturaViatgesHistòriesConversa

La narradora

Sofía

La Sofía és la veu de les històries de Parlumi: les que s’expliquen a la biblioteca, a la plaça i al final de cada unitat. Ho explica tot amb un exemple i una anècdota, i sap convertir una llista de paraules en un conte. Amb ella practiques la comprensió i la lectura.

T’acompanya en HistòriesLecturaComprensióConversa

L’esportista

Malik

En Malik entrena cada matí a la pista de bàsquet de la platja i ho converteix tot en un repte: qui aprendrà més paraules aquesta setmana? No es rendeix mai i encomana les ganes a tot el barri. Amb ell aprens verbs d’acció, hàbits i a celebrar cada avenç.

T’acompanya en EsportReptesHàbitsMotivació

La comunicadora

Iris

La Iris presenta la ràdio de Parlumi i no hi ha micròfon que se li resisteixi. Recorre la ciutat amb la seva cadira de rodes, parla amb tothom i anima els més tímids a dir la primera frase en veu alta. T’acompanya en la pronúncia i en les converses.

T’acompanya en PronúnciaConversaPresentacionsMissatges

La social

Camila

La Camila sempre sap on hi ha un concert, una terrassa nova o un pla per dissabte. Té el mòbil ple de missatges i parla com es parla de debò entre amics. Amb ella aprens a quedar, a escriure missatges i el llenguatge de cada dia.

T’acompanya en AmicsPlansMissatgesLlenguatge col·loquial

El creatiu

Kai

En Kai compon música al seu estudi del nucli antic i omple llibretes d’idees que gairebé mai acaba… tot i que algunes surten genials. Barreja disseny, tecnologia i cançons amb tota naturalitat. Amb ell parles de projectes, de cultura actual i amb expressions informals.

T’acompanya en MúsicaCreativitatProjectesCultura actual

La professional

Clara

La Clara dirigeix un petit estudi al centre de Parlumi i sempre té l’agenda a punt, cafè inclòs. Sap quan tutejar i quan no, i escriu correus que ningú no malinterpreta. Et prepara per a reunions, entrevistes i situacions formals.

T’acompanya en ReunionsEntrevistesCorreusRegistre formal

L’estudiant

Leo

En Leo estudia a l’escola de Parlumi i és, sens dubte, el veí més despistat: es deixa la motxilla a tot arreu. S’equivoca sovint, en riu i ho torna a provar, i és així com més aprèn. És el company perfecte per repassar sense rendir-se.

T’acompanya en EstudisRepassosErrorsProgrés

El familiar

Marco

En Marco té la taula més gran de Parlumi, i gairebé sempre hi ha algú convidat a dinar. Cuina, té cura dels seus i coneix tots els botiguers del mercat. Amb ell aprens a fer la compra i a parlar de la família i de les rutines de casa.

T’acompanya en FamíliaCuinaCompresRutines

La sofisticada

Chloé

La Chloé coneix cada galeria, cada llibreria i cada restaurant de la ciutat, i sempre té una recomanació. Elegant sense ser distant, gaudeix d’una bona conversa amb un cafè. Amb ella practiques un registre més acurat per a la ciutat, la cultura i l’oci.

T’acompanya en CulturaModaRestaurantsCiutat

La mentora

Nora

La Nora va fer classe durant molts anys i ara ajuda qui li ho demani des del seu banc del parc. Escolta amb paciència, explica sense pressa i té un truc per a cada regla de gramàtica. És qui t’aconsella i t’acompanya quan alguna cosa costa.

T’acompanya en GramàticaConsellsExplicacionsRepassos

El carismàtic

Sam

En Sam és l’ànima de les festes de Parlumi: quan algú aconsegueix una fita, ell ja l’està celebrant. Converteix qualsevol error en una broma i qualsevol recordatori en un repte. És qui aplaudeix les teves ratxes i t’anima a tornar cada dia.

T’acompanya en FitesCelebracionsRatxesMotivació

Idiomes

Nou idiomes, de l’A1 al C2

Cada curs s’explica en el teu idioma, amb notes sobre el que canvia entre les dues llengües.

L’app parla 13 idiomes

Menús, explicacions i traduccions en els nou idiomes dels cursos i, a més, en polonès, finès, ucraïnès i turc. Tria el teu i aprèn des d’aquí.

Comunitat

Una ciutat que es construeix entre tots

A Parlumi s’aprèn en equip: cada setmana t’uneixes a un barri, reptes els teus amics i ajudes la ciutat a créixer. Compta la constància, no el nivell.

Il·lustració de la ciutat de Parlumi al principi: un moll de fusta, una plaça de terra i un far apagat Etapa 1
Així comença: un moll de fusta, una plaça de terra i un far apagat.
Il·lustració de la ciutat de Parlumi amb tots els llocs construïts: un port amb un ferri, un mercat cobert, una plaça en festa i el far encès Etapa 5
Així pot acabar, obra a obra: d’un moll de fusta a un port ple de vida.
  • El teu barri construeix la ciutat

    Cada setmana fas equip amb fins a 20 persones per aixecar una obra: arreglar el moll, encendre el far, obrir la biblioteca… Hi aportes complint el teu propi objectiu diari i, si l’acabeu, guanyeu gemmes i el lloc creix per a tota la comunitat.

  • Duels llampec justos

    60 segons en què cadascú juga amb les paraules que ja ha après, així que tant és qui vagi més avançat: compten l’encert i la rapidesa. I en el repte de la setmana guanya qui compleix el seu objectiu diari més dies.

  • Rànquing d’amics i títols que no baixen mai

    Compara’t amb els teus amics per XP, per constància o pel que has millorat des de la setmana passada. I cada setmana que ajudes el teu barri t’acosta a un títol nou, de Visitant a Alcalde de Parlumi, que no perds mai.

  • Amics amb @usuari, sense exposar les teves dades

    Afegeix amics pel seu @usuari, amb el seu codi o escanejant el seu QR. Només es busca per @usuari, mai per nom ni per correu, i pots amagar-te de les cerques quan vulguis.

Els amics, els duels i els barris necessiten un compte gratuït. Pots deixar de participar als barris quan vulguis.

Preguntes

Preguntes freqüents

La teva privacitat, primer

Sense publicitat i sense rastreig a l’app. Pots fer servir l’app sense compte i esborrar-ho tot quan vulguis.

Parlumi és gratuïta?

Sí. Es descarrega gratis a l’App Store i no té publicitat. Pots provar les primeres lliçons sense crear cap compte.

Quins idiomes puc aprendre?

Castellà, anglès, francès, alemany, italià, portuguès del Brasil, català, neerlandès i suec, des de qualsevol dels altres i també des del polonès, el finès, l’ucraïnès o el turc: l’app parla 13 idiomes. Cada curs va de l’A1 al C2, amb 72 unitats.

Com funciona la prova de nivell?

Et fa fins a cinc preguntes de cada nivell, començant per l’A1. Amb quatre encerts passa al següent i amb dues errades s’atura. Comences al primer nivell que no superes i les unitats anteriors queden desbloquejades.

Puc repetir la prova de nivell?

Sí, des del camí de lliçons de cada idioma. Si el resultat queda per sota d’on vas, el teu progrés no canvia.

Puc canviar el meu avatar?

Sí, des del perfil. El teu avatar i el teu nom es desen al compte i se sincronitzen entre dispositius.

He de crear un compte?

Per començar, no. Per desar el progrés i sincronitzar-lo, crea un compte gratuït amb Inicia la sessió amb Apple o amb correu i contrasenya. El pots esborrar quan vulguis.

Què és la ciutat de Parlumi i com funcionen els barris?

És la part en comunitat de Parlumi: entre tots construïm una mateixa ciutat. Cada setmana entres en un barri de fins a 20 persones que treballa en una obra d’un lloc de la ciutat, com el port o el far. Hi aportes complint el teu propi objectiu diari, així que el teu nivell no importa. Si el barri acaba l’obra, els qui hi han aportat guanyen gemmes i el lloc creix per a tothom. El teu títol, de Visitant a Alcalde de Parlumi, no baixa mai.

Què veuen de mi els meus amics i el meu barri?

Els teus amics acceptats veuen el teu nom, el teu avatar, la teva ratxa, el teu XP de la setmana i les banderes dels teus cursos. Al teu barri només es veuen el teu @usuari, el teu avatar i els dies que hi has aportat aquella setmana. El teu correu no es mostra mai. Només et poden trobar pel teu @usuari (o afegir-te amb el teu codi o el teu QR), i pots amagar-te de les cerques, bloquejar qui vulguis o deixar de participar als barris. No hi ha xat: al barri només hi ha ànims com «Som-hi!» o «Gràcies!».

El teu proper idioma comença avui

Descarrega Parlumi gratis, fes la prova de nivell i comença en cinc minuts.

Baixa-la a l’App Store